
Brieven uit Dresden … autisme en briefwisseling
In mijn late tienerjaren schreef ik brieven met anderstalige, buitenlandse meisjes. Waarom ik dat deed en hoe dat verliep, beschrijf ik in deze blog
In mijn late tienerjaren schreef ik brieven met anderstalige, buitenlandse meisjes. Waarom ik dat deed en hoe dat verliep, beschrijf ik in deze blog
1000 vragen aan jezelf #98 met vragen over boekenlegger of ezelsoor, handicap of ziekte, iets zeggen waar je eigenlijk niets van afweet, excuses om iemand niet te ontmoeten, je gedragen in het gezelschap van 21 mensen, liefdadigheid, wat je doet als er iemand bij je aanbelt, hoeveel je veranderd bent, en weglopen van iets of iemand.
Samenvattend artikel over het proefschrift van Laura Mattys ‘Coming of age: A multi-method inquiry into young adulthood & autism’ (Katholieke Universiteit Leuven, 2019) over jongvolwassenheid & autisme
Leesverslag van Zondagskind: alsof opgroeien nog niet lastig genoeg, een autobiografisch psychologisch boek (met autisme als een van de belangrijke thema’s) van Judith Visser is uitgegeven bij Harper Collins (2018)
De tien van Grace – tien aantekeningen van een meisje met autisme over wat ze van de wereld weet. Vrij vertaald van The State of Grace van Rachael Lucas, een mooie Engelstalige roman rond Grace, die af en toe denkt : “Soms lijkt het of iedereen de regels in dit leven overhandigd heeft gekregen en de mijne ergens verloren zijn geraakt”. Eigen vrije vertaling.
Onlangs kreeg ik een mailtje van de mensen van het Amsterdamse bedrijf Pulse Media Online (van o.a. Mijn Gezondheidsgids) om een kort interview af te nemen. Het werd een mailinterview over verleden en toekomst, behandeling en (on)begrip, de impact van mijn autisme vroeger en nu … in acht vragen. Aan u om de vragen (die van journaliste Iris) en de antwoorden (van mij) te lezen.
Hervertelling/vertaling van een Spaanstalig filmpje op YouTube over het leven van Maria, een dochter met autisme, hoe zij de wereld volgens haar ouders waarneemt, hoe zij opgroeit en hoe ze haar toekomst willen zien.
Fragment van Leonard Kirsch in Boulevard van de vrijheid (WPG uitgevers, september 2015) over het opgroeien van Gregoire, de zoon van mevrouw en mijnheer Liebman.
Je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.